SDL Translation Management System

張貼者:2010年7月9日 下午11:37未知的使用者   [ eddie liu 已於 2011年5月29日 上午9:20 更新 ]

SDL Translation Management System


SDL的電子報SDL的翻譯管理系統是全球信息管理應用程序,統一的翻譯和本地化供應鏈,提供協作,控制,集成和流程需要準備的內容為全球的觀眾。 它集成了企業數據,內容和應用,無論他們的位置,並管理複雜的翻譯和本地化進程。 
優點






---
開發商:SDL
更新日期:2011/05/29
採購正式版、大量授權報價、技術支援、軟體諮詢、委託採購、詢問報價請來電 02-29299388 分機16 , 
來信service@orderble.com,或點我
-----------------------------------------------------------------------------



全球信息傳遞更快地產生更多的收入來自國際市場
  • 翻譯吞吐量增加
  • 消除不必要的步驟
  • 人工流程自動化
  • 縮短產品上市時間


提高質量和一致性

  • 確保符合質量標準的翻譯
  • 堅持以法律規定
  • 支持全球品牌


實現快速的投資回報率

  • 部署在幾週內而不是幾個月或幾年
  • 連接你的現有系統通過基於 Web的用戶界面
  • 支持業界標準如XML,TMX和DITA的
  • 規模使用XML架構驗證
“AMD公司不斷尋求創新的方法來使我們的網絡營銷活動嘶嘶聲與區域內容為我們的全球訪問者和客戶。為了跟上變化的步伐,為我們的全球網站,我們優化我們的項目管理和內容供應鏈,用外包和內部流程管理的SDL的翻譯管理系統。這使我們能夠靈活地實現自動化或外包part或全部的過程,以實現更快的時間對我們全球市場的內容。“ 
山南庫爾茲,全球互聯網市場,AMD的 特點 

SDL的翻譯管理系統提供了更大的可視性管理通過實時報告性能指標的不斷改進流程。 集中式翻譯記憶庫(TM),術語和詞典以及自動 QA檢查最大限度地利用您的全球信息資產。 緊密集成的創作和內容管理與以往的翻譯資產,確保翻譯的重新盡可能使用。 


特點:
  • 翻譯記憶庫和術語管理
  • 項目管理
  • 過程自動化
  • 任務自動化
  • 供應商管理
  • 質量保證
  • 多廠商支持和組織隔離
  • 用戶門戶
  • 在線或離線翻譯
  • 報告
  • 行業標準的支持
  • 託管或現場部署
Comments